Vielen Dank, dass Sie sich für Messy Me entschieden haben! Hier finden Sie einige einfache Pflegehinweise, damit Ihre Wachstuchprodukte lange Zeit gut aussehen.

• Unser Wachstuch ist gegen die meisten Flecken beständig – aber seien Sie vorsichtig mit einigen Lebensmitteln und Flüssigkeiten, die Flecken verursachen können, wie Tomaten, Karotten, Beeren, Rotwein, Currys und Filzstiften.

• Dauerhafte Verfärbungen sind meistens nicht dauerhaft, wenn die Flecken sofort abgewischt werden.

• Um Ihre Wachstuchprodukte zu reinigen, wischen Sie sie nach Gebrauch einfach mit einem feuchten Tuch und Seifenwasser ab.

• Unser Wachstuch ist nicht hitzebeständig. Bitte legen Sie keine sehr heißen Gegenstände direkt auf den Stoff.

Sicherheitshinweise:

• Die Kissen haben keine sicherheitstechnische Funktion. Sie bieten zusätzlichen Komfort für Babys und Kleinkinder.

• Nutzen Sie bei Verwendung des Hochstuhls und der Kissen immer die Gurte, um Ihr Kind sicher zu halten.

• Bitte lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt im Hochstuhl und lassen Sie es nicht mit den Kissen spielen, wenn Sie sie nicht benutzen.

Merci d’avoir choisi Messy Me ! Voici quelques conseils d’entretien simples pour vous aider à garder vos produits en toile cirée en bon état.

• Notre toile cirée est résistante à la plupart des taches — mais faites attention à certains aliments et liquides qui pourraient la tacher, comme la tomate, les carottes, les baies, le vin rouge, le curry, les feutres.

• Les marques sont moins susceptibles de rester de façon permanente si elles sont essuyées immédiatement.

• Pour nettoyer vos produits en toile cirée, il suffit de les essuyer avec un chiffon humide et de l’eau savonneuse après usage.

• Notre toile cirée n’est pas résistante à la chaleur. Veuillez ne pas placer de produits très chauds directement sur le tissu.

Conseils de sécurité :

• Les coussins ne sont pas un élément de sécurité. Ils sont conçus pour offrir un confort supplémentaire aux bébés et aux jeunes enfants

• Lorsque vous utilisez la chaise haute et les coussins, utilisez toujours le harnais et les sangles pour assurer la sécurité de votre enfant

• Veuillez ne pas laisser votre enfant sans surveillance dans la chaise haute ou le laisser jouer avec les coussins lorsqu’il n’est pas utilisé

¡Gracias por elegir Messy Me! Aquí hay algunas sencillas instrucciones de cuidado para ayudarte a mantener tus productos de hule con un aspecto adorable.

• Nuestro hule es resistente a casi todas las manchas, pero debes tener cuidado con algunos alimentos y líquidos que podrían mancharlo, como tomates, zanahorias, frutos rojos, vino tinto, curry, rotuladores, etc.

• Es menos probable que las manchas se fijen de manera permanente si estas se limpian de inmediato.

• Para limpiar tus productos de hule, simplemente humedece un paño con agua y jabón después de usarlo.

• El hule con el que fabricamos nuestros productos no es resistente al calor. Por favor, no coloques artículos muy calientes directamente sobre el hule.

Consejos de Seguridad:

• Los cojines no son un artículo de seguridad. Están diseñados para ofrecer mayor comodidad a los bebés y niños pequeños.

• Cuando uses la silla alta y los cojines, usa siempre el arnés y las correas para mantener a tu hijo seguro y protegido

• No dejes a tu hijo sin supervisión en la silla alta ni permitas que juegue con los cojines cuando la silla no esté en uso.

Grazie per aver scelto Messy Me! Ecco qualche semplice istruzione che ti aiuterà a prenderti cura dei tuoi prodotti in tela cerata così da farli apparire sempre al loro meglio.

• La nostra tela cerata può resistere alla maggior parte delle macchie – ma ricorda che alcuni cibi e liquidi potrebbero creare delle macchie permanenti, come ad esempio pomodori, carote, frutti di bosco, vino rosso, curry, pennarelli.

• È meno probabile che i segni delle macchie permangano sul prodotto se questi vengono immediatamente puliti via.

• Per pulire i tuoi prodotti in tela cerata – strofina semplicemente il prodotto con un panno inumidito con acqua e sapone dopo ogni utilizzo.

• La nostra tela cerata non è resistente al calore. Ricordati di non posizionare, direttamente sul tessuto, oggetti molto caldi.

Consigli sulla sicurezza:

• I cuscini non rappresentano una misura di sicurezza. Sono infatti stati progettati per offrire una comodità in più ai neonati e ai bambini piccoli

• Quando il seggiolone e i cuscini vengono utilizzati, allaccia sempre l’imbracatura e le cinghie per mantenere il tuo bambino in sicurezza

• Non lasciare mai il tuo bambino incustodito sul seggiolone e non lasciarlo mai giocare con i cuscini quando questo non viene utilizzato